As traduções dos termos são fornecidas pela comunidade e não são legalmente obrigatórias. Consulte a versão em inglês desta página se você tiver alguma dúvida.

Termos de serviço

Descrição do serviço

Dmitry Burlakov ("Zetter Gallery", "nós", "nos" ou "nosso") fornece uma plataforma através de seu website, Interface de Programação de Aplicativos e uma modificação independente, feita pelo usuário, ao Mojang Video Game Minecraft, a uma comunidade de usuários registrados ("usuários" ou "você") para se engajar em uma variedade de atividades, inclusive para carregar e exibir pinturas digitais ("Conteúdo Visual"). A seguir estão os termos de uso ("Termos") para o uso do Site e dos Serviços.

Aceitação dos termos

AO UTILIZAR OS SERVIÇOS, VOCÊ ESTÁ CONCORDANDO, EM SEU NOME E EM NOME DAQUELES QUE REPRESENTA, EM CUMPRIR E ESTAR LEGALMENTE VINCULADO A ESTES TERMOS, BEM COMO A NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE E TODAS AS LEIS APLICÁVEIS. SE VOCÊ, EM SEU PRÓPRIO NOME OU EM NOME DAQUELES QUE REPRESENTA, NÃO CONCORDAR COM QUALQUER DISPOSIÇÃO DESTES TERMOS, VOCÊ DEVE, PARA SI E EM NOME DE QUALQUER UMA DESSAS PESSOAS, INTERROMPER O PROCESSO DE REGISTRO, INTERROMPER SEU USO DOS SERVIÇOS E, SE VOCÊ JÁ ESTIVER REGISTRADO, CANCELAR SUA CONTA.

Modificação dos termos

A Zetter Gallery reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de modificar ou substituir os Termos a qualquer momento. O que constitui uma mudança material será determinado a seu critério exclusivo na Zetter Gallery. Você é responsável por rever e se familiarizar com tais modificações. A utilização de qualquer Serviço ou a visualização de qualquer Conteúdo Visual constitui sua aceitação dos Termos conforme modificados.Seu acesso e uso do Site e de nossos Serviços pode ser interrompido de tempos em tempos como resultado de mau funcionamento do equipamento, atualização, manutenção ou reparo do Site ou qualquer outro motivo dentro ou fora de nosso controle. A Zetter Gallery se reserva o direito de suspender ou interromper a disponibilidade do Site, qualquer Serviço, e remover qualquer Conteúdo Visual a qualquer momento a seu exclusivo critério e sem aviso prévio. A Zetter Gallery também pode impor limites a certas características e Serviços ou restringir seu acesso a partes ou à totalidade do Site e dos Serviços sem aviso prévio ou responsabilidade. O Site não deve ser usado ou confiado para armazenamento de seu Conteúdo Visual e você é orientado a reter suas próprias cópias de todo o Conteúdo Visual postado no Site.

Registro

Seu acesso e uso do Site e de nossos Serviços pode ser interrompido de tempos em tempos como resultado de mau funcionamento do equipamento, atualização, manutenção ou reparo do Site ou qualquer outro motivo dentro ou fora de nosso controle. A Zetter Gallery se reserva o direito de suspender ou interromper a disponibilidade do Site, qualquer Serviço, e remover qualquer Conteúdo Visual a qualquer momento a seu exclusivo critério e sem aviso prévio. A Zetter Gallery também pode impor limites a certas características e Serviços ou restringir seu acesso a partes ou à totalidade do Site e dos Serviços sem aviso prévio ou responsabilidade. O Site não deve ser usado ou confiado para armazenamento de seu Conteúdo Visual e você é orientado a reter suas próprias cópias de todo o Conteúdo Visual postado no Site.

Conduta do usuário

Licenciamento

Ao submeter Conteúdo Visual à Zetter Gallery você concede uma licença não exclusiva, transferível e mundial para usar, sublicenciar, distribuir, reproduzir, modificar, adaptar, executar publicamente e exibir publicamente tal Conteúdo Visual em conexão com os Serviços. Esta licença existirá pelo período durante o qual o Conteúdo Visual for publicado no Site e terminará automaticamente quando o Conteúdo Visual for removido do Site. A Zetter Gallery não é responsável pelas cópias que foram criadas e distribuídas durante o período em que o Conteúdo Visual esteve disponível no Serviço. A Zetter Gallery não oferece forma de retirar cópias de seu Conteúdo Visual após a sua distribuição. A Zetter Gallery não reivindica a propriedade de seu Conteúdo Visual.

Reclamações de direitos autorais

A Zetter Gallery se reserva o direito de remover qualquer Conteúdo que alegadamente infrinja os direitos autorais de outra pessoa. Em circunstâncias apropriadas, a Zetter Gallery encerrará as contas dos usuários que infringirem os direitos autorais. Avisos à Zetter Gallery sobre qualquer suposta infração aos direitos autorais devem ser enviados à Zetter Gallery via e-mail: copyright@zetter.gallery.

Liberação e indenização

Você, por meio deste documento, libera expressa e irrevogavelmente e exonera para sempre a Zetter Gallery de toda e qualquer ação, causa de ação, processo, processo, responsabilidade, dívidas, julgamentos, reclamações e demandas de qualquer natureza em lei ou equidade que você já teve, agora tem, ou poderá ter, por ou em razão de, ou surgindo direta ou indiretamente de seu uso do Site e dos Serviços.

Você concorda em indenizar e isentar a Zetter Gallery de e contra todas as reivindicações, perdas, despesas, danos e custos (incluindo, mas não limitado a, danos diretos, incidentais, conseqüentes, exemplares e indiretos), e honorários advocatícios razoáveis, resultantes de ou decorrentes de (i) uma violação destes Termos, (ii) Conteúdo postado no Site, por você ou qualquer pessoa usando sua conta ou credenciais Microsoft, (iv) o licenciamento, distribuição ou uso de seu Conteúdo Visual, ou (v) qualquer violação de quaisquer direitos de terceiros. A Zetter Gallery se reserva o direito, às suas próprias custas, de assumir a defesa e o controle exclusivo de qualquer assunto de outra forma sujeito a indenização por você.

Isenção de garantia

SEU USO DO SITE E DOS SERVIÇOS É POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO. O SITE E OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO, COMO DISPONÍVEIS". A ZETTER GALLERY RENUNCIA EXPRESSAMENTE A TODAS AS GARANTIAS, INCLUINDO AS GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, TÍTULO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO-INFRAÇÃO. A ZETTER GALLERY SE ISENTA DE QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUALQUER PERDA, DANO, RECLAMAÇÃO, RESPONSABILIDADE OU DANO DE QUALQUER TIPO RESULTANTE DE, RESULTANTE DE OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADO A (A) QUAISQUER ERROS OU OMISSÕES DESTE SITE E DOS SERVIÇOS, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A, IMPRECISÕES TÉCNICAS E ERROS TIPOGRÁFICOS, (B) COMUNICAÇÕES DE TERCEIROS, (C) QUAISQUER SITES OU CONTEÚDOS DE TERCEIROS ACESSADOS DIRETA OU INDIRETAMENTE ATRAVÉS DE LINKS NO SITE, INCLUINDO MAS NÃO SE LIMITANDO A QUAISQUER ERROS OU OMISSÕES, (D) A INDISPONIBILIDADE DE TODO OU QUALQUER PARTE DO SITE OU DOS SERVIÇOS, (E) SEU USO DO SITE OU DOS SERVIÇOS, OU (F) SEU USO DE QUALQUER EQUIPAMENTO OU SOFTWARE EM CONEXÃO COM O SITE OU OS SERVIÇOS.

Limitação de responsabilidade civil

EXCETO QUANDO DE OUTRA FORMA PREVISTO POR LEI, NEM A GALERIA ZETTER NEM QUALQUER UMA DE SUAS AFILIADAS, CONTROLADORAS, SUBSIDIÁRIAS, DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS, DIRETORES, ACIONISTAS, FUNCIONÁRIOS, CLIENTES OU AGENTES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER PERDA, DANO, RECLAMAÇÃO, RESPONSABILIDADE OU DANO DE QUALQUER TIPO RESULTANTE DE SEU USO DO SITE, DE QUAISQUER FATOS OU OPINIÕES QUE NELE APAREÇAM, OU DOS SERVIÇOS. ZETTER GALLERY NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER DANO ESPECIAL, DIRETO, INDIRETO, INCIDENTAL, PUNITIVO OU CONSEQÜENTE DE QUALQUER TIPO (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS) DE QUALQUER FORMA DEVIDO, RESULTANTE OU DECORRENTE DO USO OU DA INCAPACIDADE DE USAR O SITE OU OS SERVIÇOS. NA MEDIDA EM QUE A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE ACIMA É PROIBIDA OU FALHA DE SEU PROPÓSITO ESSENCIAL, A ÚNICA OBRIGAÇÃO DA GALERIA ZETTER PARA COM VOCÊ POR DANOS SERÁ LIMITADA A (A) US$100,00 SE A REIVINDICAÇÃO NÃO ESTIVER RELACIONADA AO LICENCIAMENTO DE CONTEÚDO VISUAL; OU (B) O TOTAL DE TAXAS COBRADAS PELA GALERIA ZETTER PARA O CONTEÚDO VISUAL QUE É O OBJETO DA REIVINDICAÇÃO SE A REIVINDICAÇÃO ESTIVER RELACIONADA AO LICENCIAMENTO DE CONTEÚDO VISUAL, COM O ENTENDIMENTO DE QUE A GALERIA ZETTER NÃO É RESPONSÁVEL PELO USO INDEVIDO DE CONTEÚDO VISUAL POR DISTRIBUIDORES OU QUALQUER OUTRA TERCEIRA PARTE SOB QUAISQUER CIRCUNSTÂNCIAS.

VOCÊ E A ZETTER GALLERY CONCORDAM QUE QUALQUER PROCESSO PARA RESOLVER OU LITIGAR QUALQUER DISPUTA QUE SURJA A SEGUIR SERÁ CONDUZIDO EXCLUSIVAMENTE EM UMA BASE INDIVIDUAL, E QUE VOCÊ NÃO PROCURARÁ TER QUALQUER DISPUTA OUVIDA COMO UMA AÇÃO COLETIVA, UMA AÇÃO REPRESENTATIVA, UMA AÇÃO COLETIVA, UMA AÇÃO PARTICULAR ADVOGADO-GERAL, OU EM QUALQUER PROCESSO NO QUAL VOCÊ AJA OU SE PROPONHA A AGIR EM UMA CAPACIDADE REPRESENTATIVA. VOCÊ CONCORDA AINDA QUE NENHUM PROCESSO SERÁ JUNTADO, CONSOLIDADO OU COMBINADO COM OUTRO PROCESSO SEM O CONSENTIMENTO PRÉVIO POR ESCRITO DA GALERIA DE ZETAS E DE TODAS AS PARTES EM QUALQUER UM DESSES PROCESSOS.